Page 1 of 1

Brazillian Portuguese Version

PostPosted: Wed Aug 28, 2002 10:59 am
by Adriano
Hi, I'm from Brazil and wanted to know if a project to translate MD to
brazillian portuguese exists.
If yes, how can I find it ?
If no, are you interested in make a version in this language ?
Can I participate to this mission ? How ?

[]s,
Adriano Andrulis
java



Re: Brazillian Portuguese Version

PostPosted: Tue Sep 03, 2002 1:31 am
by Donatas Ugenskas
Dear Adriano Andrulis

Currently MagicDraw is translated to 6 languages: English (US), German,
Spanish, Japanese, Korean, and Thai. There no translations for Brazilian
Portuguese. But we are always interested in supporting more languages. We
should discuss this issue. I'll contact you by email later this week.
Best regards,
-------------------------------------
Donatas Ugenskas
Project Leader
No Magic Lithuanian Development Center
P.O. box 2166, LT-3000, Kaunas
Phone: +370 37 324032 Fax: +370 37 320670
E-mail: donatas.ugenskas
WWW: http://www.nomagic.com


"Adriano" <magicdraw> wrote in message
news:akiuv2$pqn$1...
> Hi, I'm from Brazil and wanted to know if a project to translate MD to
> brazillian portuguese exists.
> If yes, how can I find it ?
> If no, are you interested in make a version in this language ?
> Can I participate to this mission ? How ?
>
> []s,
> Adriano Andrulis
> java
>
>



Re: Brazillian Portuguese Version

PostPosted: Tue Sep 03, 2002 8:15 am
by Adriano Andrulis
Ok.

"Donatas Ugenskas" <donatas.ugenskas> escreveu na mensagem
news:al1odj$kns$1...
> Dear Adriano Andrulis
>
> Currently MagicDraw is translated to 6 languages: English (US), German,
> Spanish, Japanese, Korean, and Thai. There no translations for Brazilian
> Portuguese. But we are always interested in supporting more languages. We
> should discuss this issue. I'll contact you by email later this week.
> Best regards,
> -------------------------------------
> Donatas Ugenskas
> Project Leader
> No Magic Lithuanian Development Center
> P.O. box 2166, LT-3000, Kaunas
> Phone: +370 37 324032 Fax: +370 37 320670
> E-mail: donatas.ugenskas
> WWW: http://www.nomagic.com
>
>
> "Adriano" <magicdraw> wrote in message
> news:akiuv2$pqn$1...
> > Hi, I'm from Brazil and wanted to know if a project to translate MD to
> > brazillian portuguese exists.
> > If yes, how can I find it ?
> > If no, are you interested in make a version in this language ?
> > Can I participate to this mission ? How ?
> >
> > []s,
> > Adriano Andrulis
> > java
> >
> >
>
>